Une défaillance du vérin hydraulique se manifeste par des fuites, une dérive, un mouvement irrégulier/lent et des bruits inhabituels ; les causes typiques sont des joints usés, un fluide contaminé, des tiges pliées et une surpression, entraînant une réduction de la vitesse et de la puissance.
Les signes courants incluent des fuites externes au niveau des joints ou des ports, un contournement interne provoquant une dérive sous charge, un mouvement irrégulier ou lent, une puissance et une vitesse réduites, des bruits inhabituels, une surchauffe, des dommages physiques visibles aux tiges et un fluide hydraulique contaminé.
Joints usés : permettent au fluide de contourner le piston ou de s'échapper du cylindre, provoquant une dérive ou une faible puissance.
Contamination : La saleté et les particules métalliques présentes dans les joints d'huile et les surfaces internes endommagent.
Désalignement : provoque une usure inégale de la tige, une charge latérale et une dégradation rapide du joint.
Emprisonnement d'air : provoque un fonctionnement bruyant, irrégulier et spongieux.
Surpression : composants endommagés ou soupapes de sûreté défectueuses.
Un entretien et un nettoyage réguliers, tels que l'inspection des joints et la surveillance de la chaleur/pression du système, peuvent aider à prévenir ces pannes.